Con cualquier adaptación, se espera un cambio en la estructura narrativa, especialmente si la duración de la temporada y de los episodios difieren dramáticamente. Algunos de los cambios en la historia realizados en Netflix Avatar, el último maestro del aire son comprensibles; uno, sin embargo, cambia por completo el punto del viaje de Aang, Katara y Sokka.
Vídeos recomendadosEl original Avatar, el último maestro del aire La caricatura se divide en tres temporadas. En cada temporada, o “Libro”, nuestros héroes emprenden una misión importante: Aang necesita dominar los tres elementos restantes. Aang ya es un maestro aire enormemente talentoso cuando sale por primera vez del hielo, pero sin las habilidades para manejar el Agua, la Tierra y el Fuego, nunca podrá salvar el mundo ni dominar el estado avatar . Si bien en cada temporada el Equipo Avatar viaja por el mundo, hace nuevos amigos, descubre lugares lejanos, vive aventuras y libra varias batallas, las lecciones de control de Aang son siempre el objetivo principal. Entonces, ¿dónde quedó eso en el programa de Netflix?
Netflix Avatar, el último maestro del aire La temporada 1 sigue la mayoría de los eventos del “Libro Uno: Agua”, aunque los cambia significativamente, sin enseñarle a Aang nada de Agua Control. No lo hace en ningún momento de la serie de acción real. Ni siquiera parece tener curiosidad por aprender. Avatar del equipo Salta de un lugar a otro, Katara aprende los conceptos básicos del Agua Control de un pergamino antiguo, y eso es todo.
oso polar perro leyenda de korra
En todo caso, parece que la primera temporada del live-action de Netflix Avatar Se trata más de que Aang aprenda sobre el mundo de los espíritus y su papel como puente entre los dos reinos. Sin duda, esa es una parte importante de su deber como Avatar, pero no debería haber eclipsado su necesidad de aprender Agua Control.
En la caricatura original, Katara es quien le enseña a Aang los conceptos básicos de Agua Control, pero luchan juntos: Katara tampoco ha tenido nunca un maestro adecuado, por lo que el grupo decide dirigirse al Polo Norte con la esperanza de encontrar un maestro de Agua Control para él. ambos.
En la versión de Netflix, la indiferencia de Aang por aprender el antiguo arte del agua control obligó al programa a encontrar una razón diferente para dirigirse al Polo Norte. En lugar de querer aprender, o al menos reconocer que es su deber como Avatar aprender, tiene una visión de que la Tribu Agua del Norte va a ser atacada, y eso inicia el arco final de dos episodios de la temporada 1.
Es un cambio innecesario. Necesitar aprender a hacer Agua Control es una razón perfectamente aceptable para viajar a algún lugar. Es una parte importante del viaje Avatar de Aang.
En cambio, antes de que Aang, Katara y Sokka lleguen al Polo Norte en el programa de Netflix, es Aang quien le enseña a Katara a hacer Agua Control, impartiéndole el conocimiento que aprendió de sus Maestros de Aire Control. Eso está muy bien, pero entonces ¿por qué Katara no le devuelve el favor? ¿Y por qué, cuando llegan al Norte y Aang confiesa que no sabe nada de Agua Control, nadie se ofrece a enseñarle? Katara es enviada a aprender a usar Agua Control para curarse con las otras mujeres, un escenario directamente del programa original, y su posterior duelo con el Maestro Pakku también es una recreación toma por toma.
¿Pero cuándo aprendió Katara a luchar así? Las mujeres ciertamente no le enseñaron a luchar, aunque ellas también se unieron a la batalla contra la Nación del Fuego. De repente, y sin preámbulos, Katara es reconocida como una Maestra de Agua Control, lo que, por supuesto, resuelve el problema de quién le enseñará a Aang a hacer Agua Control en el futuro, pero eso presenta otro problema.
quien hizo el castillo ambulante de howl
Qué pasa si Netflix Avatar se renueva para una segunda temporada? ¿Se apresurarán a leer las lecciones de Agua Control de Aang? ¿Se los saltarán por completo? Dada la temporada de ocho episodios de la serie, es posible que decidan decirle a la audiencia que Aang aprendió a hacer Agua Control fuera de la pantalla entre temporadas.
El lento cronograma de producción característico de Netflix significa que los niños sin duda envejecerán mucho más rápido que en los dibujos animados. Habrá saltos de tiempo. ¿Por qué no tomar el camino más fácil y decir que Aang ya aprendió a hacer Agua Control cuando se estrene la nueva temporada? De esa manera, pueden concentrarse en la Tierra Control de Aang, en que Toph se una al grupo y seguir impulsando la historia. Pero si fueron tan rápidos en descartar la necesidad de Aang de aprender Agua Control, ¿por qué no saltarse también su Tierra Control? ¿Por qué una disciplina es más digna de pasar tiempo frente a la pantalla que otra?
desde hoy nora roberts
Por otro lado, si incluyen el tiempo de Aang aprendiendo a controlar el agua, inevitablemente le quitará tiempo para aprender a controlar la tierra. De cualquier manera, una parte importante del viaje de Aang se simplifica y se pasa por alto. Aprender el arte del Agua Control, la Tierra Control y el Fuego Control no es sólo una cuestión de habilidad. Con cada elemento, Aang aprende a mirar el mundo de manera diferente y aprende a apreciar cómo cada elemento tiene sus propias fortalezas y debilidades. Por ejemplo, en el “Libro Tres: Fuego”, Aang necesita aprender la lección más difícil de todas: si bien el Fuego tiene el poder de destruir y causar daño, también es calor, luz y vida.
¿Seguirá aprendiendo la misma lección ahora que la serie de acción real aparentemente ha abandonado la estructura narrativa simple y directa de la caricatura? No estoy muy seguro.
(imagen destacada: Netflix)
Autor
El Kuiper El (ella/ella) ha trabajado como escritora independiente para varios sitios web de entretenimiento durante más de un año, desde que completó su doctorado. en Escritura Creativa. El enfoque principal de El es la cobertura televisiva y cinematográfica para DiariodeunchicotraBajador, incluida la televisión británica y franquicias como Marvel, pero está feliz de colaborar con contenido de juegos de vez en cuando si se trata de uno de los pocos videojuegos de los que realmente sabe algo. Por mucho que le guste analizar las historias de otras personas, su mayor sueño es publicar algún día su propia novela de fantasía original.
