El Shakespeare's Globe Theatre, sede de Shakespeare en el Reino Unido, ha generado críticas de la comunidad de discapacitados, quienes han pedido que reformulen el papel de Ricardo III con un actor discapacitado. Ricardo III fue un monarca británico conocido por tener escoliosis, aunque actualmente cuenta con un actor no discapacitado.
Vídeos recomendadosCuando se anunció que el papel sería interpretado por la directora artística de los Globos, Michelle Terry, muchos en la comunidad de discapacitados sintieron que el personaje “no se puede interpretar con éxito”. por un actor sin discapacidad. Un organismo recién formado, la Alianza de Artistas Discapacitados, respondió al casting. con una carta abierta donde expresaron su decepción y pidieron “una refundición inmediata de Richard”.
El globo de Shakespeare respondió a la polémica en una larga carta , que abrió diciendo,
el flash linda park actriz
“Estamos comprometidos a desarrollar una cultura de cuidado, empatía, equidad, conversación y accesibilidad en todo nuestro trabajo en Shakespeare's Globe y estamos interesados en garantizar que la comunicación permanezca abierta y cuidadosa mientras mantenemos esta conversación compleja y vital tanto con nuestros artistas como con nuestros artistas. nuestra audiencia”.
Sin embargo, han decidido mantener a Terry en el papel, aunque admite que podría ser una 'oportunidad perdida para un artista discapacitado interpretar a un personaje discapacitado en un escenario importante del Reino Unido', pero añadió que el papel 'volverá a aparecer'. .” También señaló que no “interpretará” una discapacidad y no alterará su físico para el papel.
Es poco probable que esto sea suficiente para la comunidad de actores discapacitados, quienes declararon en su carta:
“Es ofensivo y desagradable que Richard sea retratado por alguien ajeno a la comunidad. Reduce la discapacidad a un disfraz y un acto físico, en lugar de una comprensión verdaderamente fundamentada de lo que significa la discapacidad. La discapacidad significa exclusión, ostracismo, dolor, ira, toda una vida luchando por los derechos básicos. No es algo que uno pueda usar para un espectáculo y quitárselo en el camerino”.
En la historia reciente, como Se ha promovido un casting más diverso y preciso. En todos los ámbitos, el personaje ha sido interpretado por actores discapacitados como Mat Fraser, Tom Mothersdale, Kate Mulvany y Arthur Hughes. Hablando del casting, Fraser dijo El guardián , “Me sentí realmente deprimido y cansado”.
¿Por qué Hades secuestró a Perséfone?
Otro activista discapacitado, Sam Brewer, actor ciego y cofundador de la compañía de teatro para discapacitados FlawBored, respondió a la declaración de The Globe de que 'todos los artistas deberían tener derecho a interpretar todos los papeles en [estas obras]' diciendo:
“Existe la idea de que a todo el mundo se le debería permitir contar cualquier historia. Bueno, a las personas discapacitadas no se les permite contar ninguna historia que no sea la suya propia, y ahora nos la has quitado. Entonces, cuando nos quitan un personaje discapacitado o una historia discapacitada, es como, bueno, genial, hay otra cosa que no tenemos.
¿Quién era Ricardo III y cuál era su discapacidad?
EDITOR* ¿Podemos obtener una imagen falsa del retrato de Ricardo III?
Ricardo III , una de las obras históricas de Shakespeare, se centra en el personaje de Ricardo, el último rey de la Casa de Plantagenet. La obra lo describe como feo y lo describe explícitamente en términos despectivos. Dentro de la obra, otros personajes lo tratan como si estuviera desfigurado. También es el villano de la obra, un personaje maquiavélico cuyas maquinaciones incluyen el asesinato de todos aquellos que se le oponen o podrían bloquear su camino hacia el trono, incluidos sus dos sobrinos, los príncipes.
sombra de mordor personaje femenino
Durante años, los historiadores debatieron si esto era cierto o no, dado que Shakespeare adaptaba la historia a sus obras sin ser siempre preciso. Después de que se descubrieran los restos de Ricardo III en un aparcamiento de la ciudad de Leicester, se descubrió que el rey sí tenía la columna ligeramente curvada, aunque Era una forma mucho más común de escoliosis. y uno que probablemente no habría sido tan visible en apariencia, en lugar de como se lo representa en la obra de Shakespeare.
De todos modos, el Ricardo III que vemos en la obra es tratado como discapacitado y es quizás el personaje discapacitado más emblemático del teatro de habla inglesa. Las actitudes del personaje y su comportamiento villano se ven, en parte, como resultado del trato que recibió a manos de una sociedad cruel. La comunidad de discapacitados argumenta que debido a esto, ningún actor sin discapacidad podría contar completa y auténticamente esta historia y es un papel que les pertenece.
(imagen destacada: Shakespeare's Globe)
