Estampida triangular ahora está en pleno apogeo , con el doblaje del programa estrenándose dos semanas después del elenco japonés. Esto no es inusual— El éxito de taquilla de MAPPA Hombre motosierra Hizo el mismo truco hace solo una temporada. . Pero, desafortunadamente, significa que los fanáticos que esperan el doblaje tendrán que bloquear las etiquetas de spoiler en Twitter y, en general, andar con cuidado en las redes sociales. Sin embargo, la espera y el esfuerzo valdrán la pena. Hay mucho para que los fanáticos se entusiasmen en Estampida triangular El elenco de doblaje, especialmente cuando se trata del protagonista.
Estampida triangular es una especie de reinicio , aunque inmediatamente se ramifica del anime clásico de 1998 y el manga que lo precedió (y terminó mucho después). Dado el estatus legendario de la primera serie, tanto el doblaje como los subcasts están repletos de voces reconocibles. Especialmente, de nuevo, cuando se trata del personaje principal del doblaje.
Vash la estampida
Doblar: Johnny Yong Bosch
Sub: Yoshitsugu Matsuoka
Si eres fanático de 1998 Triángulo , es posible que esté tratando de averiguar dónde ha escuchado antes el nombre 'Johnny Yong Bosch'. Estoy encantado de contarles que, en 1998, Johnny Yong Bosch estaba en Triángulo y tocó… Vash The Stampede. Vash fue el papel que lanzó la carrera de Bosch, y todo sobre el regreso de Bosch me hace feliz.
Estamos emocionados de dar la bienvenida @johnnyyongbosch de vuelta como la voz en inglés de Vash. Prepárate para el estreno de doblaje de TRIGUN STAMPEDE el 21 de enero.
- Crunchyroll (@Crunchyroll) 12 de enero de 2023
✨ MÁS: https://t.co/9rsGcc59DT pic.twitter.com/rDEdVRJXex
Desde su debut como Vash, Bosch pasó a desempeñar papeles tan importantes como Lelouch Lamperlouge en Código Geass , Ichigo Kurosaki en Blanqueador , Nuevo en Una pieza y Giyu Tomioka en Asesino de demonios .
Hablando de Asesino de demonios . Curiosamente, el casting de voces japonesas no siguió la misma idea de casting heredada que el doblaje. Pero definitivamente has escuchado a Yoshitsugu Matsuoka antes. ¡Él es mi chico Inosuke, después de todo! Matsuoka está en todas partes: Kirito en Arte de espada en línea , Teru en Mob Psycho 100 , Soma en ¡Guerras de comida! … la lista continua.
Meryl Stryfe
Doblar: sarah cucaracha
Sub: Sakura Ando
Meryl obtuvo una gran reinvención en Estampida . Se despide de Milly y de la Agencia de Seguros Bernadelli , y hola a ser un reportero novato. Para esta nueva versión de Meryl en el doblaje, tenemos a Sarah Roach, a quien probablemente reconocerás como Maki Oze de fuerza de fuego . Para el secundario, tenemos a Sakura Ando, una actriz relativamente nueva en la escena cuyo otro papel reciente es el de Legom en el otro gran espectáculo de Studio Orange, bestias .
Roberto De Niro
Doblar: ben bryant
Sub: Kenji Matsuda
Reemplazando a Milly como compañero de viaje de Meryl Stryfe está Roberto De Niro, un nuevo personaje que debuta en Estampida . Roberto tiene la voz de Ben Bryant en el doblaje. Bryant también da voz a Kanjuro en Una pieza , que realmente funciona para mí como un paralelo. Bryant también da voz al héroe Vlad King en Mi Academia de Héroes.
En el lado secundario, tenemos a Kenji Matsuda, más conocido por interpretar a Zebra en Toriko .
Nicolás D. Wolfwood
Doblar: por confirmar
Sub: Yoshimasa Hosoya
Una pieza los fanáticos pueden recordar cómo la adaptación de 4Kids del anime, que es más famosa por reemplazar a la ballena Laboon con un iceberg, cortando una trama completa de la serie, cambió el cigarrillo de Sanji por una piruleta. me hace sonreir eso Estampida ha hecho el mismo intercambio con Wolfwood aquí. Pero me alegro de verlo, independientemente de lo que tenga en la boca. (?!)
El casting de doblaje seguramente se anunciará en las próximas semanas, ya que Wolfwood no aparece hasta el episodio 4. Sorprendentemente, para su casting secundario, Wolfwood comparte su VA con Rein Braun de Ataque en Titan , Tokoyami de My Hero Academia y (mi favorito) Onigawara de Mob Psycho 100 . Me encanta eso para ti, Nicky. Ahora no vuelvas a cometer los mismos errores, ¿de acuerdo?
millones de cuchillos
Doblar: austin tindle
Sub: Junya Ikeda
Solo para darle una idea de cuán diferentes Triángulo y Estampida triangular son: nos enteramos de la existencia de Knives en el episodio uno y lo conocemos adecuadamente antes de nos encontramos con Wolfwood. Por lo tanto, es seguro decir que este será un papel mucho más importante, en cuanto al tiempo de pantalla, que en el original. Triángulo . Y este Millions Knives en realidad tiene... como... ¡millones de cuchillos! Guau.
hacker typer trucos acceso concedido
Su actor de doblaje, Austin Tindle, está en muchas cosas . Para nombrar un par: Yu Ishigami en Kaguya-sama , Marco in Ataque en Titan , y, en otra parte de esta temporada de anime actual de invierno de 2023, Kyutaru en amigos papis . Este es el papel más importante de Junya Ikeda hasta la fecha, ya que anteriormente interpretó a Joe Kido en Tri Digimon Adventure.
Niño Vash y cuchillos
Doblar: Kirsten McGuire (Vash), Megan Shipman (Cuchillos)
Sub: Tomoyo Kurosawa (Vash), Yumiri Hanamori (Cuchillos)
Aparte de darle a Johnny Yong Bosch su regreso épico como Vash, Child Knives en el doblaje es mi otro casting de voz favorito. Piense en la serie más popular del año pasado. ¿Ya reconoces esa voz? Es Megan Shipman, también conocida como Anya de Espía x Familia ! Súper Personajes similares, obviamente.
En un divertido juego de opuestos similar, el personaje del que reconozco a Yumiri Hanamori anteriormente es Mercedes en Emblema de fuego: tres casas . Ella también interpretará a Sagiri en Próximamente de MAPPA Paraíso del infierno: Jigokuraku .
La actriz de voz secundaria de Child Vash, Tomoyo Kurosawa, también protagonizó Emblema de fuego: tres casas , como tu diosa interior personal, Sothis. En cuanto al doblaje, es posible que reconozca a Kirsten McGuire como Millim Nava en Esa vez me reencarné como limo .
yo salvaria la cosa
Doblar: Emily Fajardo
Sub: maaya sakamoto
Durante la mayor parte de la primera mitad de 1998 Triángulo , 'Rem' era un nombre misterioso que escuchamos a Vash susurrar con anhelo para sí mismo de vez en cuando. En Estampida triangular , ella es una de las estrellas de la primera escena. Probablemente aprenderemos más sobre Rem en algún momento. Por otra parte, ya estoy aprendiendo a no confiar en el original. Triángulo como modelo para lo que Estampida podría hacer.
Rem tiene la voz en el doblaje de Emily Fajardo, quien también interpreta a mi hermoso y maravilloso niño Bojji en Ranking de Reyes . Siguiendo con cosas preciosas, Fajardo también interpretó a la Bananya titular en Bananya y el grupo curioso .
en un divertido Ranking de Reyes muestra de solidaridad, Maaya Sakamoto interpreta a Miranjo en el sub. Muy notablemente, también interpreta a Aerith de Fantasía final VII fama en cualquier aparición desde 2017, así como Mari en el Evangelion reconstruir películas.
Legato Bluesummers
Doblar: por confirmar
Sub: koki uchiyama
¡El chico sádico favorito de todos con el hombro puntiagudo está regresando! Y se parece aún más a un chico emo que nunca. Un personaje también en la versión de 1998 por su voz, ¡tan sedosa! Es interesante notar que Koki Uchiyama también le da voz a Inumaki en jujutsu kaisen . También es el rey de las hormigas quimeras Mereum en Cazador X cazador .
No estamos seguros exactamente de cuándo aparecerá Legato, y aún no se ha anunciado un actor de doblaje.
Zazie la bestia
Doblar: por confirmar
Sub: CONTINUAR
'Zazie The Beast' es un nombre que va a evocar algunos sentimientos serios en los espectadores de 1998. Triángulo . Pero lo que hará Zazie hasta ahora está por verse. Si bien la actriz de doblaje aún no se ha anunciado, TARAKO es más famosa por interpretar a Monokuma en dangonronpa 3 .
Guillermo Conrado
Doblar: por confirmar
Sub: ryusei nakao
Si se supone que 'William Conrad' es un guiño a un actor de Hollywood con el mismo tipo de naturaleza obvia que 'Roberto De Niro', no estoy seguro. Tampoco sabemos mucho sobre el personaje todavía, aparte de que parece estar confabulado con Knives.
El actor secundario, Ryusei Nakao, es definitivamente más famoso por interpretar a Frieza en esfera del dragón . También es Caesar Clown en Una pieza . Mi papel aleatorio favorito de él, ¿áspero? Darkwing Duck en el doblaje japonés de 2022 Guardabosques de rescate de Chip 'n' Dale .
(imagen destacada: Studio Orange)
